————————————————————————————————————

"Bierfass" aus Beutel und Karton
Bier in Bag-in-Box von Rapak und Ankerbräu
Titelseite

Hohe Zufriedenheit bei der Easyfairs Premiere
Umfrage unter Ausstellern und Besuchern der Messe Easyfairs Verpackung Schweiz 2006 in Luzern
Seite 4

Vielfältiges an der Easyfairs
Messerückschau: Maschinen und Produkte an der Easyfairs Verpackung Schweiz 2006 in Luzern
Seite 6-8

Brau Beviale: KHS und Rexam im Gespräch
Messerückschau: Unternehmensnachrichten an der Brau Beviale 2006 in Nürnberg
Seite 16

Innovatives für die Getränkeindustrie
Messerückschau: Maschinen und Produkte an der Brau Beviale 2006 in Nürnberg
Seite 18

Cailler spiegelt in bunten Farben
Transparente Diffraktionsfolien als Weihnachtsverpackung
Seite 23

Schokosticks aus der Zigarrenkiste
Weihnachtliche Holzverpackung aus dem Basler Läckerli-Huus
Seite 23

Kunststoffüberzug erleichtert Öffnen und Verschliessen
Clipper Paint Can System von Crown Speciality Packaging in Aesch BL
Seite 26

Kombination aus Glas und Chromglanz
Flakons von Gerresheimer
Seite 26

Korrosionsschutz in Kartonbox integriert
Korrosionsschutzsystem MC Intercept
Seite 28

Dreimal geschäumt, entstaubt und statisch entladen
Füllmaterial-Chips von Lindner Verpackungen in Wattwil
Seite 28

Kunststoffdeckel stabilisiert Kartonverpackung
Celebrations in Duty-Free-Verpackung aus Karton und KU
Seite 30

Schoko-Sticks für unterwegs
Milka Kleine Pause in sechseckiger Faltschachtel
Seite 30

Multipalettierer sparen Platz und Wege
Maschinenreportage Palettierlinie von Intersystem AB und NST Diener bei den Migros Betrieben Birsfelden MBB
Seite 32-33

Pago sleevt mit Turpins Sleevit
Kooperation Pago und Turpins Packaging Systems
Seite 34

Weinflaschen ohne Regal stapeln
Mit Hohlkehle abgeflachte Weinflaschen von Rexam Glass
Titelseite

Mut zur Multisensorik
Neuer Trend in der Verpackungsgestaltung
Kommentar

"Explosive" Verpackung
Peperoncino-Sauce im Design einer Stange Dynamit
Seite 8

Blumentray ohne scharfe Kanten
Kartoneinsatz von Huhtamaki für Blumenzwiebeln
Seite 9

Dreifach dichter Verschluss
Plasti-Twist-Triple-Seal von Silgan White Cap Europe
Seite 10

Trennbare Zweikammerverpackung
Bemis EZ-Peel Verpackungsfolie für Abbelen Fleischwaren
Seite 10

Spezialpapier für Nassklebeetiketten
Uniset SA von Stora Enso
Seite 12

Aseptisches Fluid Handling System
Combo Aseptic von Schoeller Arca Systems
Seite 16

Seitlich befüllbarer Kartonpacker
Baureihe SW von Cermex SAS
Seite 18

Blindenschrift auch im Siebdruck gut lesbar
Bis zu 2 mm auf grobes Gewebe aufdruckbar
Seite 24

Technik und Material aufeinander abstimmen
Kundenseminar "Folienforum FoFo" der Saropack AG im Technopark in Zürich
Seite 25

Weltpremiere für mehr Wertschöpfung
"Inforum" der Heidelberg Schweiz AG in Bern zu High Fidelity Colour und Sicherheitsdruck
Seite 26-27

WCM-Insolvenz belastet Klöckner-KHS
Bilanzrechtliche Probleme nach der Insolvenz der WCM am 8. November
Seite 34

Offizieller Messeführer der "Easyfairs Verpackung Schweiz 2006"
Fachmesse für die Schweizer Verpackungsbranche
28. und 29. November 2006
Messe Luzern
40 Seiten

Fondue aus der Mikrowelle
Doppelkammerbecher für "Fondue & Dip" der Emmi Fondue AG
Seite 20

Hot Dogs knusprig durch Kartonmanschette
Kartonmanschette mit spezieller Innenbeschichtung für die Mikrowelle
Seite 20

Steifer und leichter im Volumen
Kartonsorten Simcote und Simwhite von M-real aus dem neuen Werk Simpele
Seite 22

Dosendruck: vollflächig und digital
Erste vollflächig in Farbe mit UV-Tintenstrahl digital bedruckte Dosen von Crown und Jetrion
Seite 25

Heisskalt in Herbst und Winter
Winter Limited Edition Eistee von Nestea im SIG Combifit
Seite 27

PET und PVC trennen
Elektrostatische Trennung von Flakes im Hochspannungsfeld mit dem Hamos EKS-PET
Seite 28

Rundumetikettierung: Flasche zieht sich Etikett
Hotmelt-Klebstoffauftragstechnologie für die Rundumetikettierung von Robatech auf der Brau Beviale 2006
Seite 28

Nürnberger Maschinenkunde
Messerückschau: Neue und weiterentwickelte Maschinen von der Fachpack 2006
Seite 30-33

Emballage: Europas grösste Branchenmesse 2006
Messevorschau französische Verpackungsmesse in Paris-Nord Villepinte
Seite 34

Koelnmesse 2007: ISM und Pro Sweets auf Kurs
Fachpressetag am 19. Oktober in Köln zur ISM und Pro Sweets 2007
Seite 35

SIG rechnet sich "teurer" – Prognosen erhöht
SIG-Pressekonferenz zur Haltung im Bieterprozess und zu den Geschäftsaussichten am 25. Oktober in Zürich
Seite 39

Wird KHS-Mutter zwangsversteigert?
Finanzielle Schieflage bei der WCM AG verschärft sich durch Kreditkündigung. Vorstände zurückgetreten
Seite 41

Inkjet kann jetzt auch Blindenschrift
Fritz Gyger AG in Thun druckt Braille on demand auf Etiketten und Verpackungen
Titelseite

Nürnberger Verpackungskunde
Messerückschau & Produkte: Fachpack – Printpack – Logintern
Seite 10-16

Doppelte Reinigungskraft
Doppelkammerflasche von der Mifa
Seite 18

Toque als Praliné und Verpackung
Pro Carton / ECMA-Award: Carton of the Year 2006
Seite 20

Kartonhülse backt knusprig in der Mikrowelle
Gimbert Surgeles Fischverpackung
Seite 22

Sealable-Peelable-Reclosable durch Ultraschalltechnik
High-Tech-Becher von Herrmann Ultraschalltechnik und Huhtamaki für Nestlé
Seite 24

Convenienter Portionsbeutel mit Transparenz
Standbodenbeutel in neuer Materialkombination von Mondi Packaging Flexibles
Seite 24

Schweizer Reliefflasche für Carlsberg
Vetropack designed und produziert Bierflasche in St-Prex
Seite 28

Weissblechdose jetzt auch für Prosecco
Rich prosecco in Slim-Dose von Ball
Seite 28

Wuchtigere Verschlussvariante
Zuegg in Italien verwendet eine Variante des Stream Caps von Tetra Pak
Seite 28

Präziser Leimauftrag für rieseldichte Faltschachteln
Sift Proof Leimauftragskopf von Robatech
Seite 33

Höhenverstellbar kennzeichnen
Maschinenreportage: Markem Cimpak 300 Palettenetikettierer bei der Ricola AG in Laufen
Seite 34

Was auf Verpackungen stehen muss
Rezension: Kennzeichnungsrichtlinien und Deklaration von Lebensmitteln
Seite 42

Lange Kante – Stabiler Stand
Kanister Logo Can von Logo-Plastic in Basel auf der Fachpack in Nürnberg
Titelseite

Nur ein Blick durchs Schlüsselloch
Kommentar
Seite 3

Flexibel "blistern" mit mittleren Losgrössen
Neue Blister- und Kartonierlinie von Uhlmann bei der Allpack Group AG in Reinach BL
Seite 6-7

Keine Angst vor PET
Faltschachteln aus PET für Suprême Kugeln von Chocolat Frey in Buchs
Seite 8

Henniez in der sanften Flasche
Relaunch der 1,5-Liter-PET-Flasche von Henniez
Seite 8

Ein Display für viele Produkte
Wechseldisplay für Produkte von Unilever von der Model AG in Weinfelden
Seite 10

Klare Flasche – klare Scheibe
Neue Flasche für den Scheibenreiniger "Caristal" von OMV
Seite 11

Bier aus der Apotheke
Mattierte Weissglasflaschen von Saint-Gobain für das Wellness-Bier "Karla" von der Karlsberg Brauerei
Seite 12

Zahnpasta aus dem Tropfen
Tropfenförmige Zahnpastatube des italienischen Herstellers Paglieri
Seite 33

Kaugummi aus der Pharma-Dose
Standard-Pharma-Dose aus HDPE für "Vivident Xylit" in Italien
Seite 33

Formgebung spart Platz und Kosten
System Digiklick von der Digipack AG in Wetzikon
Seite 35

Bedeutung der Kunststoffe steigt
Bericht von der SVI-Herbsttagung am 20. September in Lenzburg
Seite 36

SIG lehnt Übernahmeangebot von Elopak ab – Verpackungsstrategisch scheint Ergänzung sinnvoll
Verwaltungsrat der SIG Holding AG lehnt Offerte der norwegischen Ferd und der britischen CVC ab
Seite 39

Grosse PET-Flasche fest im Griff
Erste PET-Flasche mit stabilem Haltegriff von Säntis J. Göldi Kunststoffe
Titelseite

Nanotechnologie nutzen
Kommentar
Seite 3

Ausstellerplus in Nürnberg
Messevorschau: Fachpack – Printpack – Logintern
Seite 4

Was es in Nürnberg zu sehen gibt
Messevorschau & Produkte: Fachpack – Printpack – Logintern
Seite 9-17

Pringles bricht Verpackungstradition
Line Extension im Schlauchbeutel
Seite 20

Wüste für die Waschmaschine
Lenor "Mystery" in knallroter Flasche
Seite 20

Integrierter Servoantrieb für keimfreie Anwendungen
Pacdrive Aseptic SCL-055 von Elau
Seite 32

Hausmesse etabliert
Zweite Inhouse Show der Wilux Print AG in Bubikon
Seite 36

"Schlüsseltechnologie des 21. Jahrhunderts"
Euroforum Fachtagung Nanotechnologie im Gottlieb-Duttweiler-Institut in Rüschlikon
Seite 40

Leicht entnehmen – sauber entsorgen
Siegerverpackung "Pistacchio" beim Pro Carton Designwettbewerb 2006
Titelseite

SIG verdient ihr Geld vor allem in Asien
Interview mit Rolf-Dieter Rademacher, CEO der SIG Holding AG in Neuhausen am Rheinfall
Seite 4

X’06: Marketing mit Verpackungsideen
Rückschau Marketingmesse Ende August in Zürich
Seite 6-8

Hohe Qualität in Pro Carton Designwettbewerb
Preisverleihung an der Marketingmesse X’06 in Zürich
Seite 8

Cailler-Creme: Gleicher "Dresscode" wie bei Schokoprodukten.
Nestlé erweitert seine Range an Schokoprodukten
Seite 12

Halsring-Isolator verbessert aseptische Kaltabfüllung
KHS vermindert das Reinraumvolumen bei der CAF
Seite 24

Sterilabfüllung im Luftstrom
Serac optimiert das aseptische Abfüllen
Seite 24

Walke für Wachstum gut gerüstet
125-Jahr-Jubiläum bei der Walke AG in Herisau
Seite 35

SIG: Umsatz legt deutlich zu – Margenerosion gestoppt
Bilanzpressekonferenz der SIG Holding AG am 22. August in der Zürcher Börse
Seite 40

Nutella – mal mehr, mal weniger beflaggt
Marketing mit einer Fussball-WM-Verpackung
Seite 6

Heisse Snacks hängen am Euroloch
Neue Hot-Snack-Linie der Migros
Seite 10

Sicher in die USA und zurück
Transportverpackung von Foam Partner Büttikofer für den Schweizer Bundesbrief
Seite 13

Zum Jubiläum ein Aluhut
Weissglas mit Promotions-Aluhut von der italienischen Fabbri
Seite 16

Zwei Blistergrössen für drei Faltschachtelformate
Maschinenreportage: Verpackungsstrasse der Zellwag bei der Weidmann Plastics Technology AG in Bad Ragaz
Seite 20-21

Verpackungsdruck im Wachstumsfokus
Open-House-Veranstaltung bei der Heidelberg Schweiz AG in Bern
Seite 24

Dekorationslösungen für alle Produktformen
Label days der Pago AG in Grabs
Seite 27

Von Emerging Markets zur Nanotechnologie
Symposium "Modern Packaging Systems" beim International Packaging Institute in Neuhausen am Rheinfall
Seite 28

Mehr als Klebstoffe und Klebebänder
Round Table des SVI bei der 3M (Schweiz) AG in Rotkreuz
Seite 33

In 100 Jahren zum modernen Systemanbieter
100 Jahr-Jubiläum der Sigpack Systems AG in Beringen
Seite 35

Branchendaten: Packstoffe stabil – Druck unter Druck
Pressekonferenz zu den Branchenbezogene Wirtschaftszahlen des SVI für 2005
Seite 37

Verpackungen rund um das runde Leder
Kommentar
Seite 3

Konsolidieren und weiter voranbringen
Vorbericht zum "Tag der Verpackung 2006": Interview mit Maurice Pasquier, Präsident und CEO der PQH Holding AG in Fribourg und designierter neuer Präsident des SVI
Seite 12

Grillsaucen im Fussballdress
Gesleevte Glasflaschen von Knorr
Seite 20

Goleo wackelt auf dem Becher
Lenticularbilder auf Fussball-Fanartikel-Verpackung
Seite 24

Actis für High-Speed-Anwendungen
Neue Beschichtungsmaschine Actis 48 von Sidel
Seite 26-27

Zehn Inkjets pro Linie mit einem Eingabegerät steuern
Emmi in Ostermundigen kennzeichnet mit Geräten von Domino
Seite 31

Weitblick auf Druck, Faltschachteln und Bilddesign
Drittes Forum der Akademie für Druck und Verpackung (ADV) auf dem Zürichberg
Seite 34

Produktdekoration für alle Verpackungsformen
Vorbericht "Pago Label Days" der Pago AG in Grabs
Seite 35

SWF Machinery regelt Nachfolge
Dr. Erich Sannemann erwirbt SWF von Hans Leo Pettenhofer
Seite 38

Metallisiertes für Fussballfans
PET-Flaschen im Metalldesign als Limited Edition zur Fussball-WM
Seite 7

Standard ist mehr als Standard
Report "Standardverpackungen"
Seite 19-22

Aus dem Schatten treten
Editorial zum Report "Standardverpackungen"
Seite 21

Vielfältige Standardverpackungen
Report "Standardverpackungen"
Seite 23-24

Fünfhundert Blisterpackungen pro Minute
Blister Express Center (BEC 500) von Uhlmann auf der Achema
Seite 27

Systeme zu Lösungen integrieren
Hausmesse bei der BVS Verpackungs-Systeme AG in Schlieren
Seite 29

Wechselwirkung zwischen Folie und Hülse
Kundenworkshop bei der Hülsenfabrik Lenzhard in Niederlenz
Seite 31

Vorgereckte Folien vereinfachen Prozess
Lindner Verpackungen AG in Wattwill hat zwei neuen Folienvertretungen übernommen
Seite 35

Markenuniversum in urbaner Ästhetik
Kurz nachgefragt bei Rainer Müller, Leiter Business Unit Schokolade bei der Nestlé AG
Seite 4

Radikaler Relaunch in Schwarz
Migros und Bina positionieren ihre Halbfettlinie "Terra" bei Kartoffelchips neu
Seite 7

Vielfältige Verschlussvarianten
Report "Verschlüsse"
Seite 19-20

Pralines im blauen Kristall
"La Nuit" des italienischen Herstellers Sorini in Castelleone
Seite 23

Palettenwickler ohne Hubtisch
Palettenwickelmaschine Bagostretch FP/460-TB
Seite 27

Inkjet kennzeichnet Tiefziehschalen
Hitachi PX-D 260 E für Malbuner bei Herbert Ospelt in FL-Bendern im Einsatz
Seite 28

Etikettiergerätepalette erweitert
Hausmesse bei HM Collamat AG in Aesch BL
Seite 29

Hohe Trockenleistung mit Hohlzylindern
Erste Tiefdruckmaschine Heliostar G von Windmöller & Hölscher bei der O. Kleiner AG in Wohlen
Seite 32

Neues Gebäude für vier Tubenlinien im Reinraum
Hoffmann Neopac erweiter am Standort Oberdiessbach
Seite 32

Gutes Konzept zu schlechtem Termin?
Kommentar
Seite 3

"Wir können es nicht jedem Recht machen"
Interview mit Mavex-Messeleiterin ad interim Kay Stengele in Basel
Seite 4

Termin benachteiligt die Verpackungsbranche
Interview mit SVI-Geschäftsführer Wolfgang Durrer
Seite 4

Persönliches positioniert höher
Neuer Verpackungsauftritt der Backwarenfabrik Hug in Malters
Seite 9

Dampfgaren und toasten in der Mikrowelle
Neues Verpackungssystem von Südpack
Seite 11

Wägevorgang automatisiert
Yamato Scale-Mehrkopfwaage im Einsatz bei Choco-Diffusion Handpackaging Service in Le Locle
Seite 21

Lösungen zum Etikettieren und Kennzeichnen
Messerückschau Anuga Food Tec 2006 in Köln
Seite 22-23

Glas-Feuer in St-Prex brennt wieder
Einweihung der revidierten Grünglaswanne der Vetropack in St-Prex
Seite 29

Breite Palette an Maschinen und Materialien
Hausmessevorschau BVS Verpackungssysteme AG in Schlieren vom 10. bis 12. Mai
Seite 30

Mavex, Staplex und Xchain im Herbst 2008 parallel
Pressekonferenz anlässlich der Messebeiratssitzung vom 20. April in Basel
Seite 34

Kunststoffhals für Kartonflasche
Erste aseptische Kartonflasche "Tetra Aptiva Aseptik" von Tetra Pak
Titelseite

Gereifte Innovationen
Kommentar
Seite 3

Verwaltungsrat der SIG fühlt sich gestärkt
Interview mit Lambert Leisewitz, Vorsitzender des Verwaltungsrats der SIG Holding AG in Neuhausen am Rheinfall
Seite 4

Mehr Zuspruch und innovative Exponate
Messerückschau Anuga Food Tec 2006 in Köln
Seite 6-10

Elegante Glacebecher
Relaunch der Glacebecher von Mövenpick
Seite 14

Becher ergänzt Schlauchbeutel
Rügenwalder Teewurst im wiederverschliessbaren Dreiecksbecher
Seite 23

Kleinserien vollautomatisch verpacken
Verpackungssystem "Coldseal" von Angus & Wright
Seite 25

Flüssigkeitsfüller für kleine Chargen
Reinraumfüller von Synopac
Seite 27

Outsourcing als Dienstleistung
60 Jahre Fritz Keller AG in Mönchaltorf und 10 Jahre Cosmina AG in Wetzikon
Seite 32

Mavex-Messebeirat tagt am 20. April in Basel
Vorankündigung
Seite 35

Sterling scheitert knapp an der Generalversammlung
Bericht von der Generalversammlung der SIG Holding AG am 30. März in Neuhausen am Rheinfall
Seite 35-36

One Cafè: Der Teebeutel stand Pate
Einportionen-Kaffeesystem aus Schweden
Titelseite

Erfolg mit Technik-Design und grellen Farben
Haarpflege-Linie "got2b" von Henkel
Seite 6

RFID direkt beim Verpackungshersteller aufbringen
Markenauthentifizierung mit "Pack Agent" von Stora Enso
Seite 11

Welches Druckverfahren gewinnt im Schmalbahn-Etikettendruck?
Kundenseminar der Chromos AG
Seite 22

Erweitern für weiteres Wachstum
Openhouse zum 30-Jahr-Jubiläum und Einweihung eines Neubaus bei der Robatech AG in Muri
Seite 25

Ausbau in Osteuropa, Probleme in der Schweiz
Bilanzpressekonferenz der Vetropack AG in Bülach zum Geschäftsjahr 2005
Seite 26

Drei Neuheiten für den Schweizer Markt
Interview mit Martin P. Leuzinger, CEO der SIG Combibloc (Schweiz) AG in Neuhausen am Rheinfall
Messevorschau Anuga Food Tec 2006 in Köln
Seite 6

Was es auf der Anuga Food Tec zu sehen gibt
Messevorschau Anuga Food Tec 2006 in Köln
Seite 9-10

Ensocoat Zellstoffkarton für den Schweizer Markt
Stora Enso führt neue Kartonsorte in der Schweiz ein
Seite 19

Cellpack fertigt Beutel inline
Reportage Packmittelherstellung
Seite 26-27

Strategische Ausrichtung des SVI stimmt
Presseorientierung zum Jahresverlauf 2005 des SVI
Seite 28

SIG schreibt wieder Gewinn – Deutschland belastet
Bilanzpressekonferenz zum Jahresabschluss 2005 der SIG Holding AG in Neuhausen a. Rhf.
Seite 29

Mit Kopfstand zur Convenience
Pyramiden-Dispenser der Limmatdruck / Zeiler AG
Titelseite

Schadet Standardisierung ?
Kommentar
Seite 3

Erfolgreiche Premiere für die Pro Sweets
Messerückschau Pro Sweets 2006 in Köln
Seite 6-8

"Fresh Safe" hält Obst und Gemüse länger frisch
Neues Verpackungskonzept von Multivac
Seite 16

Flakons mit Beschichtung veredeln
Neues Verfahren zur Beschichtung von Glas von Gerresheimer
Seite 17

Fachwörterbuch für Handel und Vertrieb
Rezension
Seite 34

Lexikon der Etiketten
Rezension
Seite 34

Blinder Aktivismus
Kommentar
Seite 3

ISM: Kreative Verpackungen für Süsses
Messerückschau ISM 2006 in Köln
Seite 4-6

Rückennaht verbessert Beuteloptik
Maschinen und Geräte
Seite 22

Gestapelte Petrischalen verschweissen
Maschinen und Geräte
Seite 22

Braille-Prägungen beschäftigen Branche
Kundenseminar bei der Rondo AG in Allschwil
Seite 25

Erfolgreich mit Polyethylenfolien
125 Jahre Jacques Müller AG in Biel-Bienne
Seite 26

Guter Geschäftsverlauf – Wachstum geplant
ABG Packmat AG in Haldenstein
Seite 27

Fruchtsaft kaltaseptisch füllen
Neue CAF-Anlage von KHS bei der Rivella AG in Rothrist
Seite 24-25

Perfekt weihnächtlich perforiert
Perforierte Metalldose von Crown Specialty Packaging für Parfum von Gaultier
Titelseite

Mit Verpackungen Geld verdienen
Kommentar
Seite 3

Angeknüpftes weckt Aufmerksamkeit
Neue Maschine von Hettler für geknüpfte Etiketten bei der Lange AG in Urdorf
Seite 17

Convenient verschliessen und aufreissen
Von der O. Kleiner AG in Wohlen und der Soudronic AG in Bergdietikon entwickelte Peel-off Verschluss "Compeel" ist nun marktreif
Seite 22

Ausgezeichneter Flexodruck für Curry Oriental
Scheyer Verpackungstechnik in Widnau gewinnt Flexodruck-Wettbewerb von DuPont
Seite 26

Gefahrgutvorschriften im stetigen Wandel
SVI-Jahrestagung Technische Verpackungen und Gefahrgut in Dintikon
Seite 30

Positiver Vorausblick auf die Anuga Food Tec
Pressekonferenz zur Messe Anuga Food Tec 2006 in Köln
Seite 36

Riechen, was es zu kaufen gibt
Chocolatine ist eine neue Anwendung für Glaspolymer von Eastman Chemical
Titelseite

Power neongrün an den Mann bringen
Farben spielen im Packaging Design der "Mach3" Line Extensions von Gillette eine tragende Rolle
Seite 9

Lösungen für grosse Etikettenmengen
Kundentag bei der Stralfors AG in Aesch BL
Seite 24

Komplettdienstleister für Entsorgungslogistik
Hausmesserückschau Hunkeler Systeme AG in Wikon
Seite 26

Produkte flexibel kennzeichnen
Hausmesserückschau Videojet Technologies Suisse AG in Oensingen
Seite 27

Hohes Potenzial bleibt (noch) ungenutzt
Praxistag von Swiss Polyolefine und der Redilo GmbH in Wil: Welche Chancen hat das Kunststoffrecycling in der Schweiz?
Seite 29

Entwarnung bei Antimon in PET-Mineralwasser
Studie der Sektion Lebensmittelchemie beim Bundesamt für Gesundheit (BAG)
Seite 33-34

Vodka vertikal im Regal
Halslose Flasche für Premium-Vodka von Arteska aus Subotica in Serbien
Titelseite

Twist-off: SEM eliminiert, ESBO noch ungelöst
Interview mit Dr. Roger Meuwly, Gruppenleiter Kunststoffe beim Bundesamt für Gesundheit in Bern (BAG)
Seite 4

Verpackungsideen aus aller Welt
Messerückschau Anuga 2005 in Köln / Teil 2
Seite 27

An der Pro Sweets wird auch verpackt
Pressekonferenz zur Lancierung der neuen Messe Pro Sweets 2006 in Köln
Seite 35

Drücken zum Trinken
Flexibler Stehbeutel Pepup der Pepup AG in Genf
Titelseite

Exotisches auch bei den Verpackungen
Messerückschau Anuga 2005 in Köln / Teil 1
Seite 4-6

Variabel in Format, Material und Design
Traysystem Easy-Pack der Langenbach AG
Seite 12

2-D-Barcode inline aufbringen
RSS-14 Stacked Composite für Pharmaexporte in die USA
Seite 26

Identische Strichcodeetiketten zweiseitig applizieren
Etikettiergerät Ecoline 100-S der Ecoline AG
Seite 28

Umfassendes Angebot zur Produktkennzeichnung
Hausmessevorschau Videojet Technologies Suisse AG in Oensingen
Seite 32

Breiter Einblick in die Entsorgungslogistik
Hausmessevorschau Hunkeler Systeme AG in Wikon
Seite 33

Geschäft mit oder Gewinn an Sicherheit?
Kommentar
Seite 3

Drinktec: Technikschau der Getränkebranche
Messerückschau Drinktec 2005 in München
Seite 4-6

Schweizer Erfolg beim Faltschachtelwettbewerb
Schweizer Gewinner beim Carton of the Year
Seite 10

Aktive und passive Barriere kombiniert
Kunststoffbecher von Säntis J. Göldi AG für Tartex + Dr. Ritter
Seite 11

Farbwahrnehmung verstehen lernen
Gespräch mit Erich Chiavi, Farbphysiologe aus Davos
Beitrag im Report "Marketing mit Verpackungen"
Seite 32-34

Frische Teigwaren sicher verwiegen
Maschinenreportage bei der Bischofszell Nahrungsmittel AG
Seite 39-40

Fokus Hygienemanagement
Herbsttagung des SVI in Zürich
Seite 41

Migrationsarm bedrucken
Fachseminar des Druckfarbenherstellers Stehlin + Hostag AG
Seite 42

Convenienter Beutel – markante Form
Beutel- und Maschinenkonzept Presenter von Wolf Verpackungsmaschinen
Titelseite

Supply Chain Management ist mehr als Logistik
Kundenworkshop bei K + D in St. Gallen
Seite 31

Für die Bilateralen eintreten
Kommentar
Seite 3

X’05: Marketing mit Verpackungsideen
Messerückschau X’05 in Zürich
Seite 8-9

Drinktec: Treffpunkt der Getränketechnologie
Messevorschau Drinktec 2005 in München
Seite 26-28

Labelexpo: Grösste Etikettenmesse in Europa
Messevorschau Labelexpo 2005 in Brüssel
Seite 30

Direkt aus dem Beutel trinken
Aqua Flex Can von Amcor Flexibles
Titelseite

"P": Auftakt im kleinen Rahmen
Messerückschau P 2005 in Stuttgart
Seite 8-10

Wilux: Hausmesse wird zur Dauerschau
Hausmesserückschau Wilux AG in Bubikon
Seite 28

Farbige und öko-effektive VPN
Bericht vom 2. ADV-Forum auf dem Zürichberg
Seite 29

Etabliert als Nischenanbieter für Etiketten
Bericht über die Labelpack AG in Lichtensteig
Seite 30

Etiketten hygienezertifiziert drucken
Lange AG in Urdorf nach BRC/IoP zertifiziert
Seite 31

Hohlkörperspezialist Biplast feiert 40 Jahre
Seite 36

Interessen gemeinsam vertreten
Kommentar
Seite 3

Entscheidend ist die Netzwerkfunktion
Interview mit Wolfgang Durrer, Geschäftsleiter des SVI in Bern, zum Tag der Verpackung 2005 in Luzern
Seite 8-10

Verpackungsrelaunch stärkt Spielfaktor
Nestlé Smarties: Sechseckkarton löst Kartonrolle ab
Seite 17

Vials füllen mit der Nadel
Neues Abfüllverfahren für Closed Vials
Seite 26

BBC Group steigert Umsatz und will weiter wachsen
Pressekonferenz bei der Bircher AG in Beringen
Seite 35

IWKA vor Neuanfang
Seite 41

Freiheit für die Tubenform
Einteilig spritzgegossene Tube und Flip-Top-Verschluss aus TPE
Titelseite

Globaler Brand will universale Verpackungen
Verpackungsadaption bei der Beiersdorf AG in Münchenstein
Seite 6-7

Sterilproduktion immer rationeller
Überblick Pharmaverpackungsmaschinen auf der Interpack 2005
Seite 10

Boden und Deckel aus einem Magazin
Maschinenreportage bei der SWF Machinery in Hitzkirch
Seite 12-13

Pacovent – Erster Pack-Event der neuen Kölnmesse
Pressekonferenz Messevorschau Pacovent 2006
Seite 42

Verpackungsinnovationen stärken Marke
Round Table des SVI bei der Rimuss AG in Hallau SH
Seite 43

Hicopain investiert in Verpackungstechnik
Werkseinweihung in Dagmersellen
Seite 46

IWKA droht Zerschlagung
Seite 46

Peelend zum Alcopop
Peelbarer Mehrkammerpouch von S-Designteam und HPC
Titelseite

Schweiz stark auf der Interpack
Kommentar
Seite 3

Düsseldorfer Nachlese – Teil 2
Messerückschau Interpack 2005: Metallverpackungen – Verschlüsse – Folien – Picken, Packen, Palettieren – Schlauchbeutelmaschinen – Kennzeichnen – Kontrolltechnik
Seite 8-18

Was es in Düsseldorf zu sehen gab – Teil 1
Messerückschau Interpack 2005: Verschlüsse – Folien – Sicherheitslösungen – Technik für Primärverpackungen
Seite 4-12

Verpackungsideen für Vliesstoffe
Messerückschau Index 2005 in Genf
Seite 13-16

Maschinenüberblick: Verpackung von Feuchttüchern in Flowpacks
Messerückschau Index 2005 in Genf
Seite 17

PET-Flaschen nach Farben sortieren
Einweihung der Sortieranlage bei der Müller Recycling AG in Frauenfeld
Seite 29

Spezialist für Spezialpapiere
Round Table des SVI bei der Cham Paper Group in Cham
Seite 33

Kein Patentrezept in Sicht
Kommentar
Seite 3

Akquirieren, evaluieren und konsolidieren
Interview mit Maurice Pasquier, Präsident und CEO der PQH Holding AG in Freiburg
Seite 4

Kartoffel und Kartonwickel eiskalt kombiniert
Tiefkühl-Rösti der Migros in Kartonwickeldose
Seite 8

Was es in Düsseldorf zu sehen gibt – Teil 2
Messevorschau Interpack 2005
Seite 20-28

Umsatz im Verpackungsbereich gestiegen
Bilanzpressekonferenz zum Geschäftsjahr 2004 der Industrieholding Cham AG in Cham
Seite 37

Des Beutels neue Formen
Flasche oder Beutel? Cyclero von Huhtamaki
Titelseite

Kontakte pflegen und neue knüpfen
Umfrage zu den Erwartungen von Teilnehmern an der Interpack 2005
Seite 8

Was es in Düsseldorf zu sehen gibt – Teil 1
Messevorschau Interpack 2005
Seite 10-18

Line Extension mit Erfolgsverpackung
Choco Latte von der Emmi AG in Luzern
Seite 19

Vetropack steigert erneut ihren Gewinn
Bilanzpressekonferenz zum Geschäftsjahr 2004 der Vetropack AG in Bülach
Seite 32

Überzeugt vom Wachstumsmarkt PET
Interview mit Wilfried Brüssel, Präsident des Verwaltungsrats der PPS P.E.T. Packaging Solutions in Cham
Seite 4

Die kleinen Süssen bleiben Trendy
Miniaturisierungstrend bei Süsswaren weiter stark
Seite 6-8

Sechzig Glanzpunkte ersetzen vierzig
Neuer Liner bei Karton Deisswil
Seite 24

SIG: Goodwill-Abschreibung belastet Ergebnis
Bilanzpressekonferenz zum Geschäftsjahr 2004 der SIG Holding AG in Neuhausen am Rheinfall
Seite 27

Profilierungschance Komplettdienstleistung?
Kommentar
Seite 3

Bosch und Sigpack wachsen zusammen
Interview mit Bernard C. Fenner, Head of Marketing bei Bosch Sigpack International in Neuhausen am Rheinfall
Seite 4

Kühl kalkulierte Line-Extension
Caffè Latte Ice von der Emmi AG in Luzern
Seite 14

Überdruck durch doppelte Dichtlippen abblasen
"Double Seal Vent"-Verschluss von Bericap (D-Budenheim) für Rivella
Seite 21

Stückige Güter sicher verwiegen
Maschinenreportage: Yamato-Mehrkopfwaage bei der Swissco in Horgen
Seite 26

Zwei Food-Messen unter einem Dach
Messenachlese Fachmessen FBK und Fromage 2005 in Bern
Seite 10

Intensive Forschungen an RFID-Lösungen
Workshop des SVI beim IBM Zürich Research Laboratory in Rüschlikon
Seite 29

Fälschungsschutz mit Design, RFID und Druck
Seminar der Rondo AG in Allschwil
Seite 31

Nachfolgeregelung gesichert – BRC/IoP zertifiziert
Herrmann AG in Walzenhausen
Seite 34

Vertriebsportfolio erweitert
Müller + Krempel AG in Bülach
Seite 34

Neuer Verpackungsproduzent für PET-Behältnisse
PPS P.E.T. Packaging Solutions in Cham gegründet
Seite 35

In-line extrudiert und appliziert
Schraubverschlüsse für Giebelkartonverpackungen
Titelseite

Wohin geht 2005 die Reise der Verpackungsindustrie?
Konjunkturumfrage in der Branche
Seite 4-6

Frischer Duft aus schönen Hüllen
Überblick Produktgruppe Lufterfrischer
Seite 12-13

Zwischen Geruchsneutralisation und Life-Style-Produkt
Interview mit Katja Lehner, Category Managerin Lufterfrischer beim MGB in Zürich
Seite 14-15

Erfolgreiche Interpack erwartet – Schweizer Messebeitrag steigt signifikant
Messevorschau Interpack 2005
Seite 33

Flüssige Produkte sicher abfüllen
Publikationsbesprechung Blüml/Fischer: "Handbuch der Fülltechnik"
Seite 34

Grundlagen und Praxis der Produktausstattung
Publikationsbesprechung Bückle/Leykamm: "Handbuch der Etikettiertechnik"
Seite 34

Stabile Veränderung bei SIG
Kommentar
Seite 4

Rückverfolgbar bis zum Rohstoff
Umfrage zur EU-Verordnung 178/2002
Seite 10-11

Kunststoff und Pfand bestimmen die Diskussion
Messenachlese Brau Beviale 2004
Seite 12-13

Verschlussvarianten für Aluminiumflaschen
Aluminiumflaschen der Nussbaum Matzingen AG
Seite 22

Premiere für die Bio-Flasche
Bioabbaubare Kunststoffflasche aus Polylactid (PLA)
Seite 24

Gefahrgut mit Wellkarton sichern
SVI-Jahrestagung Technische Verpackungen und Gefahrgut bei der Model AG in Weinfelden
Seite 29

Walke und PQH Holding wachsen aus eigener Kraft und durch Zukäufe
Einweihungsfeier bei der Walke AG in Herisau
Seite 35

Teilnehmerbefragung "Schweizer Verpackungsmesse wohin?"
Ergebnisse Teil 2
Seite 39

Pumptube sprayt in jeder Position
Polyfaero-Tube von Hoffmann Neopac in Thun
Titelseite

Teilnehmerbefragung "Schweizer Verpackungsmesse wohin?"
Ergebnisse Teil 1
Seite 10

Nürnberger Packmittelkunde
Messenachlese Fachpack 2004
Seite 18-20

Jede Palette unique etikettiert
Seite 26

Moderne Etikettiertechnik für altes Markenprodukt
Schabziger aus dem Glarnerland
Seite 26

Schweizer Paletten-Pool wird immer schlechter
Fachtagung EPAL der Schweizerischen Gesellschaft für Logistik (SGL) in Regensdorf
Seite 28

Veränderter Detailhandel verändert Verpackungsmarkt
Herbsttagung des SVI in Zürich
Seite 30

Tubenetikett sitzt wie eine Haut
Metallicglanz durch Mirroreffekt von Tesa Bandfix
Titelseite

On-Pack-Promotions fördern Absatz und binden Kunden
Überblick mit Kartonverpackungen von SIG Combibloc
Seite 20-21

In neun Stationen zur Kartonbox
Maschinenreportage: CD/DVD-Boxen aus Karton von Involvo
Seite 28-30

Nürnberger Etikettierkunde
Messenachlese Fachpack 2004
Seite 31-32

Wie der Schlauch zum Klötzchen wird
Hybridverpackung Quatro Box von CFS
Titelseite

Nürnberger Maschinenkunde
Nachlese Fachpack 2004
Seite 8-10

Schweizer verpacken am kreativsten
Europäischer Faltschachtelwettbewerb Pro Carton / ECMA
Seite 18

Aufrichten und Verschliessen im schnellen Takt
Maschinenreportage bei SWF Machinery in Hitzkirch
Seite 24-25

Mit dem Pfand ist kein Staat zu machen
Kommentar
Seite 3

Einweg und Mehrweg ökologisch gleichwertig
Interview mit Paul W. Gilgen, Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt in St. Gallen (EMPA)
Seite 4

Schnelle Roboter, flexible Beutelmaschinen und immer mehr Stickpacks
Rückblick Hausmesse bei Bosch Sigpack Systems in Beringen
Seite 6-8

Chipsverpackung: mal radikal einfach, mal gemässigt nostalgisch
Packaging Design bei der Migros
Seite 9

Höher positioniert durch einteilige Weissblechdose
IZW-Pressereise zu Tartex + Dr. Ritter (D-Freiburg) und Hoffmann Neopac (Thun)
Seite 45-46

"Uns interessiert nur der Markt"
Interview mit Rolf Dieter Rademacher, CEO der SIG Holding AG, Neuhausen am Rheinfall
Seite 4-5

Nürnberger Messetrio: Drucken, Verpacken, Spedieren – Teil 2
Messevorschau
Seite 26-31

Nürnberger Messetrio: Drucken, Verpacken, Spedieren – Teil 1
Messevorschau
Seite 9-12

Marketing mit Verpackungsideen
Messerückschau X’04, Zürich
Seite 15-16

Verstärkter Fokus auf Forschung und Pharma
Besuch beim finnischen Forstindustriekonzern Stora Enso in Imatra (Finnland)
Seite 38-40

Fokussierte SIG behauptet Umsatz und verbessert Ergebnis
Halbjahresbericht
Seite 42-43

RFID – Die Technik, die das Warenfluss-Management revolutionieren soll
Report Radio Frequenz Identifikation (RFID)
Teil 1: RFID in der Schweizer Verpackungsbranche
Seite 8-12

Erfolg versprechend, aber noch nicht ganz ausgereift
Report Radio Frequenz Identifikation (RFID)
Teil 2: Wie funktioniert die RFID-Technik?
Seite 13-15

Die Technik für praktische Anwendungen steht bereit
Report Radio Frequenz Identifikation (RFID)
Teil 3: Überblick über die derzeit verfügbaren technischen Lösungen für RFID
Seite 16-19

Chromos vergleicht Inkjet und Laser
Open house bei der Chromos AG in Glattbrugg
Seite 33

Gefahrgutverpackungen: Neuerungen bei der IBC-Wartung sowie bei Innen- und Umverpackungen
6. Gefahrguttag Schweiz in Basel der Swiss TS Technical Services AG in Wallisellen
Seite 35

Ein Kartontray als Pizzabäcker
Beschichteter Tray als Verpackung und Bräunungshilfe für Mikrowellen-Fertigpizza der finnischen UPM-Kymmene
Titelseite

Nüchterne Bilanzen und klare Bekenntnisse
Branchen-Umfrage nach der Mavex 2004
Seite 4-7

Finnland verpackt vielfältig
Pressereise nach Helsinki: Verpackungsneuheiten aus Finnland
Seite 13-14

Aus dem Basler Teig gepickt
Messerückblick Mavex 2004
Seite 18-22

PET-Express rollt bei der Bina unaufhaltsam weiter
SVI-Round Table bei der Bischofszell Nahrungsmittel AG in Bischofszell
Seite 26

Undichte Jogurt-Verpackung bei der Migros
Heidi-Jogurts zurückgezogen
Seite 33

Ausgiessen ohne gluckern und kleckern
Anti-Glug-Einsatz für Schraubkappen der Bericap GmbH in D-Budenheim
Titelseite

Maschinenkunde an der Mavex
Messerückblick Mavex 2004
Seite 8-13

Eine Maschine, zwei Füllgüter und vier Verpackungsteile
Maschinenreportage bei der Allpack Group AG in Reinach
Seite 14-16

Roll-Fed dekoriert rundum
Roll-Fed-Linearsystem 710 von der Pago AG in Grabs
Titelseite

Von Zufriedenheit bis Enttäuschung
Gespräche mit den Ausstellern an der Mavex 2004 in Basel
Seite 4-6

Aseptische Dosierpräzision für sensible Zusatzstoffe
Flexdos Unit 2000 von Tetra Pak
Seite 27

Zertifizierung als Werkzeug im Wettbewerb nutzen
SVI-Seminar Hygiene und Lebensmittelsicherheit in Winterthur
Seite 30

Ein Deal mit zwei Gewinnern?
Kommentar zum Verkauf der SIG Pack Systems an Bosch
Seite 3

Neue Konzernstruktur wahrscheinlich – Wechsel des CEOs im Juni – Verbesserter Forecast
Interview mit Roman Boutellier, CEO der SIG Holding AG in Neuhausen a.Rh.
Seite 14-15

Grösse bringt höhere Schlagkraft – keine Portfoliobereinigung im grossen Stil
Interview mit Beat Kälin, CEO der SIG Pack Systems in Beringen
Seite 15-16

Eins plus eins macht zwei Komma zwei: Bosch-sigpack wird der grösste Player weltweit
Interview mit Friedbert Klefenz, President Packaging Technology der Robert Bosch GmbH in D-Waiblingen
Seite 16-18

Schwämme, Wassereier und Flachmänner – wie Künstler die Zukunft der Mineralwasserverpackung sehen
Bericht vom Design-Wettbewerb: Insider by Henniez – Liquid Packaging 2004
Seite 20

Aussteller informieren – Teil 2
Messevorbericht Mavex 2004
Seite 31-44

Flexo- und Siebdruck: Jedes Druckwerk kann beides
Neue Druckmaschine der Gallus Ferd. Rüesch AG im Produktionswerk D-Langgöns der Arsoma Druckmaschinen GmbH
Seite 48

Zündende Convenience-Idee
Holzwolleballen im achteckigen Karton von Lindner Verpackungen in Wattwil
Titelseite

Aussteller informieren – Teil 1
Messevorbericht Mavex 2004
Seite 12-19

Das Stichwort heisst Kundenpflege
Interviews zur Mavex 2004
Seite 20

Steht IML für Tiefziehanwendungen vor dem Durchbruch?
Kooperation Mould & Matic Solutions und Hekuma
Seite 26

Aus zwei mach eins: Duopackmaschine für Müeslibeutel
Maschinenreportage bei der Bio-Familia AG in Sachseln
Seite 31-32

Funke springt nicht auf die Verpackung über
Ableitende Transportverpackung der Model AG in Weinfelden
Seite 33

Henniez verleiht Preise im Designwettbewerb
Preise Liquid Packaging Design in Basel verliehen
Seite 39-40

SIG Corpoplast: Plasmax-Beschichtung erfolgreich im Test bei Bischofszell Nahrungsmittel AG in Bischofszell
Seite 40-41

PET-Recycling kämpft um die Quote
Kommentar
Seite 3

Zusammenschluss soll Schlagkraft erhöhen
Interview mit Peter Siegel, Geschäftsführer der Bosshart Emballagen AG in Honau zum Zusammenschluss mit der Neupack Produkte AG in Bioggio
Seite 4

Klebrige Softfrüchte wiederverschliessbar verpacken
Maschinenreportage bei SAH Alpenkräuter in Därstetten
Seite 24-25

Verbesserte Sammelangebote sollen Quote stabilisieren
Pressekonferenz des Verein PET-Recycling Schweiz in Zürich
Seite 28

Mit Premiumverpackungen dem Preisdruck trotzen
Unternehmensbericht Albiplast AG in Niederuzwil
Seite 32

SIG Holding AG: CEO tritt zurück – Hamba und Elettric verkauft
Unternehmensnachrichten
Seite 36

Combibloc auf Kurs – Beverages mit Aufholpotenzial
Interview mit Roman Boutellier, CEO der SIG Holding AG in Neuhausen a.Rh.
Seite 4

Neue Gebinde in neuen Formaten
Flaschen in neuem Design von Henniez
Seite 8

RF etabliert – RFID vor dem Durchbruch
Tagung der ETH Zürich, Universität St. Gallen und Pro Carton Schweiz in St. Gallen
Seite 24

SIG Holding AG: Verlust trotz Umsatzsteigerung
Bilanz-Pressekonferenz zum Jahresabschluss 2003
Seite 28

Verschlussrevolution oder Kappenflop
Kommentar zur Entwicklung kohlensäuregängiger Sportscaps
Seite 3

Mit Ultraschall schnell und sicher schweissen
Prozesstechnik bei der Herrmann Ultraschalltechnik GmbH in D-Karlsbad
Seite 25-27

Kapazität erhöht – Auftritt erneuert
Getränketechnik: Neue PET-Abfülllinie bei der Mineralquelle Rhäzünz
Seite 28

Packaging Valley in Österreich
Vorarlberg gründet den Cluster V-Pack
Seite 34-35

Markt zwischen Innovation und Politik
Bericht vom 6. Getränke-Kongress der Akademie Fresenius vom Januar in D-Mainz
Seite 14-16

————————————————————————————————————